autunno chanel

chanel le vernis 677

Italiano Da pochissimi giorni è arrivata in tutte le profumerie la collezione Nuit Infinie de Chanel che ripropone tra le varie tonalità l’irrinunciabile rosso e il magico oro che, come dire, fanno tanto Natale!

Le Vernis Rouge Rubis 677 è lo smalto proposto da Chanel per le feste 2013: teoricamente dal nome dovrebbe essere rosso rubino ma in poche parole è rosso fuoco… Non giudicatelo senza averlo provato perchè ha quell’allure che fa fine e non impegna; è una tonalità classica, elegante e luminosa dal fantastico finish jelly. Paragonato con altri rossi di casa Chanel è praticamente identico al numero 22 London Bus Red.

In cuor mio penso che rinunciare ad uno smalto rosso sia un sacrilegio, ma sta a voi valutare quanto lo desideriate davvero; molte di voi crederanno di avere già così tanti rossi da non averne di bisogno… consiglio comunque una prova in profumeria per apprezzarne il finish e la luminosità.

Vi segnalo inoltre, nel caso siate in vena di shopping, la palette Ombres Matellasées Charming, il Top Coat Sparkling (favoloso) e il Ruoge Allure Velvet La Précieuse.

smalto chanel

English A few days ago came in all the perfumeries Infinie Nuit de Chanel collection that proposes, among various shades, the essential red and the magical gold, how to say, they make real Christmas!

Le Vernis Rouge Rubis 677 is the nail polish proposed by Chanel for the Holidays 2013: theoretically it should be ruby red but in a nutshell it is red fire… Do not judge it without trying it because it has that “allure” that is chic but it is not binding; it is a classic tonality, elegant and bright with a fantastic finish jelly. Compared with other red house Chanel is virtually identical to the number 22 London Red Bus.

In my heart I think avoiding any red nail polish is a sacrilege, but it ‘s up to you to decide how you wish it really. Many of you will think that already have so many reds that you do not need… I would still recommend a trial in perfumery to appreciate the finish and brightness.

I would also add, in case you are in the mood for shopping, the palette Ombres Matellasées Charming, the Sparkling Top Coat (fabulous) and the Ruoge Allure Velvet La Précieuse .

Rouge rubis 677 chanel 677 chanel rouge

palette charming

Lascia un commento

Alice

chanel le vernis elixir

Ciao ragazze, ecco in anteprima le informazioni sulla collezione make up autunnale 2013 della maison Chanel, che avrà il misterioso nome di Superstition. I protagonisti indiscussi saranno, oltre ai mitici smalti, i nuovissimi blush in crema, che un po’ tutte le case di make up stanno introducendo sul mercato.

In questa collezione troveremo prodotti per tutti i gusti.

Per il viso, Le Blush Crème de Chanel:

Destiny – Beige Dorato
Présage – Albicocca (limited edition)
Révélation – rosa tenue leggermente shimmer
Inspiration
Affinité
Fantastic – bordeaux (limited edition)

Per le labbra i rossetti:

Rouge Coco in Icône (beige dorato) e Mystique (albicocca)
Rouge Coco Shine in Secret e Instinct entrambi limited Edition
Rouge Coco Shine – Hydrating Colour nelle tonalità Rendez-vous e Esprit – bordeaux

Per gli occhi:

Les 4 Ombres Mystère con diverse tonalità khaki venduta esclusivamente negli States
Ombre Essentielle Gri-Gri – taupe metallizzato (limited edition) e Hasard – lavanda opaco
Stylo Yeux Waterproof Khaki Précieux – khaki con riflessi bronzo
Le Volume de Chanel Khaki Bronze – khaki bronzeo (limited edition)

Per le unghie:

Elixir – rosa lattiginoso
Alchimie – khaki metallizzato (limited edition)
Mysterious – khaki profondo

Per il momento non ci sono foto ufficiali, l’unica informazione certa è la data di uscita che si aggirerà verso la fine di agosto. Penso che la collezione sia da vedere dal vivo per apprezzare al meglio la particolarità dei prodotti e delle tinte. Andando verso la stagione estiva pensare a queste tonalità non mi entusiasma, ma sono sicura che ci saprà stupire quando sarà il momento. E voi che ne pensate?

chanel fall 2013