blogger

Chanel Cosmic 697

chanel cosmic

ItalianoLe Vernis Cosmic è la nuance che insieme a Le Vernis Magic e all’eye liner Noir Scintillant compone la mini-collezione Nuit Magique de Chanel,  lanciata in onore della VFNO 2013.

Cosmic è una tonalità veramente al top, a mio avviso una delle migliori di quest’anno, davvero too chic! Ognuna di noi vorrebbe/dovrebbe avere nel beauty questa boccetta: Cosmic è un nero effetto gel, tempestato da un’infinità di glitter argentati che assumo riflessi che vanno dall’argento al blu notte. Osservandolo sulle vostre unghie vi sembrerà di ammirare un bellissimo cielo stellato.

Nessuna somiglianza con altre tonalità di casa Chanel, l’unico che si avvicini leggermente è Noir Ceramic 337, ma dalle foto si nota perfettamente la differenza.

Tra i due smalti proposti per la VFNO 2013 Chanel Le Vernis Cosmic è senza ombra di dubbio il mio preferito: lo reputo un autentico must have! Vi lascio con il consueto sondaggio, fatemi sapere se lo avete provato/acquistato e ovviamente qual è il vostro preferito…

smalto chanel cosmic

English Le Vernis Cosmic is the nuance which together with Le Vernis Noir Magic and the Eye liner Scintillant composes the mini-collection Nuit Magique de Chanel launched in honor of VFNO 2013.

Cosmic is a shade really at the top, in my opinion one of the best this year, really too chic! Each of us would / should have in beauty case this bottle: Cosmic is a black gel effect, studded with silver glitters that assume an infinite number of shades ranging from silver to dark blue. Watching him on your nails will seem to admire a beautiful starry sky.

No similarity with other shades of house Chanel, the only one that comes close is slightly Noir Ceramic 337, but from the pictures you can see perfectly the difference.

Between the two proposed nail polishes for VFNO 2013 Chanel Le Vernis Cosmic is no doubt my favorite: I consider it a real must have! I leave you with the usual survey, let me know if you have tried it / bought it, and of course which is your favorite …

le vernis cosmic

smalto chanel

chanel VFNO 2013

chanel cosmic noir ceramic

smalti chanel

smalti chanel 2013

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice

Chanel Magic 687

Chanel Magic VFNO 2013

Italiano Immaginatevi una sera d’estate… Il sole è calato da poco… Una brezza tiepida via accarezza il viso… Il vostro sguardo sognante rivolto verso un cielo che in un attimo si è tinto di un blu magico, un blu che Chanel ha catturato per tutte noi. Chanel Le Vernis Magic è un bellissimo blu navy che vi permetterà letteralmente di avere il cielo di una notte di mezza estate a portata di mano!

Nel 2011 fu l’anno dei Les Jeans, una collezione totalmente ispirata alle declinazioni del blu… Complice di un trend in gran voga il blu fa capolino anche nella VFNO 2013 nella collezione Nuit Infinie de Chanel in una veste che ricorda vagamente Le Vernis Blue Rebel. Anche se nelle foto sembrano essere gemelli, vi assicuro che Chanel Le Vernis Magic è nettamente più profondo e charmant del più casual Blue Rebel.

La nuance non è una rivoluzione, ma un po’ perchè Chanel è Chanel, perchè nessuno organizza eventi come solo Chanel sa fare e nessuno come Chanel ha fatto degli smalti un oggetto di culto, merita anche per questa nuance il mio apprezzamento. Per ora non so confermarne o meno una futura vendita in tutte le profumerie di questa limited edition, ma se dovessi avere novità vi terrò come sempre aggiornate!

smalto chanel magic

English Imagine a summer evening … The sun just went down… A warm breeze caressing your face off … Your dreamy eyes toward a sky that is dyed in a moment of a magical blue, a blue that Chanel has captured for all of us. Chanel Le Vernis Magic is a beautiful navy blue that will allow you to literally have the sky of a midsummer night at your fingertips!

2011 was the year of the Les Jeans, a collection entirely inspired by the declinations of blue … Accomplice of a trend in vogue the blue peeps also VFNO in 2013 in the collection Infinie Nuit de Chanel in a form vaguely reminiscent of Le Vernis Blue Rebel. Although the pictures seem to be twins, I assure you that Chanel Le Vernis Magic is much deeper and charming the more casual Blue Rebel.

The nuance is not a revolution, but as no one organizes events such as only Chanel can do and no one like Chanel has made a cult of glazes, also deserves my appreciation for this nuance. For now I do not know whether or not confirm a future sale of this limited edition in all perfume, but if I have news I will keep you updated as always!

chanel nuit infinie magic

chanel le vernis magic

Chanel Magic Blue Rebel

chanel le vernis

Chanel Cosmic Magic

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice

Chanel Rose Moiré 593

Chanel Rose Moire 593

Italiano Come di consueto in questo periodo è arrivata in tutte le profumerie la collezione dei Rouge Allure che quest’anno porta il nome di Collection Moirè. Oltre a una vasta gamma di tonalità di rossetti troviamo anche due smalti nelle classiche tonalità del rosa e del rosso entrambi perlati. A questo punto tutte penserete: “non mi piacciono i perlati perchè invecchiano”; beh preparatevi a ricredervi perchè la collezione Moirè dà una svecchiata alle classiche nuance perlate rendendole portabilissime anche da una ventenne!

Chanel Le Vernis Rose Moirè 593 è un rosa perlato delizioso che sta davvero bene solo a chi ha una pelle diafana (già sulla mia pelle l’effetto non è il massimo). Come quasi tutti i perlati di Chanel però ha dei problemi in stesura: anche stendendolo con un’attenzione maniacale rimane sempre striato. Tuttavia, osservato a debita distanza, l’effetto è comunque molto elegante.

In conclusione il colore mi piace parecchio, ma vi consiglio l’acquisto di Le Vernis Rose Moirè solo se avete la pelle chiarissima e se amate le tonalità delicate e desiderate dare ai vostri outfit un velo retrò che di certo non passerà inosservato.

Chanel Rose Moire

English As usual in this period came in all perfumeries the collection of Rouge Allure which this year bears the name of Moire Collection. In addition to a wide range of shades of lipsticks are also two nail polishes in the classic shades of pink and red pearl both. At this point all you will think: “I do not like pearly because they make old” well get ready to change your mind because the Moire collection gives a updating to the classic shades of pearl making it very “dressable” also by a twenty year old!

Chanel Le Vernis 593 Rose Moire is a lovely pearly pink that is really good only to those with pale skin (already on my skin the effect is not the best). Like almost all the pearled Chanel, however, has problems with the application: even spreading it with an obsessive attention remains striatum. However, observed at a distance, the effect is still very elegant.

In conclusion, I like the color a lot, but I recommend the purchase of Le Vernis Rose Moire only if you have pale skin and if you love the soft tones and want to give your outfit a retro veil that certainly will not go unnoticed.

Smalto Chanel Rose Moire

Smalto Chanel  Le Vernis Rose Moire 593

Chanel Rose Moire perle rosee

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice

Chanel Nuit Magique VFNO 2013

Nuit magique

Italiano Anche quest’anno la famosa VFNO, serata celebrativa  della moda, è arrivata dopo tanta attesa anche a Milano; ovviamente scalpitavo già da giorni per poter provare e acquistare i prodotti della collezione Nuit Magique de Chanel.

Come tutti gli anni, dal 2010 a questa parte, sono arrivata molto presto per avere la certezza di accaparrarmi gli smalti: appena arrivata non ho potuto far a meno di notare che Chanel aveva allestito un’area interamente dedicata all’evento, che non poteva di certo passare inosservata. L’allestimento al piano -1 della Rinascente era davvero scenografico: da una parte si potevano provare gli smalti in anteprima e dall’altra provare il look make up della sfilata fall-winter 2013/2014.

Inizio a pubblicare alcune foto della serata e a breve recensirò Cosmic e Magic. Voi avete partecipato all’evento Chanel? Cosa vi ha colpite?

VFNO 2013

English This year the famous VFNO, celebratory evening of fashion, came after a long wait in Milan, of course it was already in turmoil for days to try and buy the products in the collection Nuit Magique de Chanel.

As every year, since 2010 , I arrived very early to be sure to buy the nail polishes: just arrived I could not help but notice that Chanel had set up an area entirely dedicated to the event, which could not certainly go unnoticed. The exhibition floor -1 of the Rinascente was really spectacular: on the one hand you could try the nail polishes in preview and on the other to try make up the look of the fashion show fall-winter 2013/2014.

I start to post some pictures of the evening and I review short Cosmic and Magic. You have participated in the event Chanel? What did you like?

chanel light

chanel vfno

Chanel

Chanel 2013

smalti chanel

manicure

chanel manicure

manicure cosmic

chanel cosmic magic

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice

Chanel Nuit Infinie

Chanel-Nuit-Infinie-de-Chanel-Holiday-2013

Arriverà in tutte le profumerie dalla metà di novembre la collezione make up natalizia Chanel Nuit Infinie. Anche quest’anno il Natale Chanel si tinge di rosso e per tutte noi sarà davvero impossibile non acquistare qualcosa.

Ecco la lunga lista di prodotti…

VISO

Joues Contraste Accent – beige luminoso (Limited Edition)

Poudre Universelle Libre Moon Light – Beige luminoso (Limited Edition)

OCCHI

Ombres Matelassées Charming – Beige opaco, Beige metallizzato, Khaki bronzeo, Marrone bronzeo, Prugna opaco (Limited Edition)

Illusion d’Ombre 

Initiation – Bronzo platino (Limited Edition)

Fatal – Prugna argentato (Limited Edition)

Mascara Gel Irisé Bronze Platine – Bronzo platino (Limited Edition)

Ligne Graphique de Chanel Bronze – Khaki Bronzeo (limited Edition)

LABBRA

Rouge Allure  Radieuse – Fucsia (Limited Edition)

Rouge Allure Velvet

La Précieuse – Rosso vivo (Limited Edition)

La Désirée – Rosso borgogna (Limited Edition)

UNGHIE

Le Vernis Rouge Rubis – Rosso vivo (Limited Edition)

Il make up della modella nella campagna pubblicitaria è davvero mozzafiato, elegante e d’effetto. Speriamo che questa collezione non deluda le aspettative: se volete un consiglio iniziate a prenotare quello che vi interessa nella vostra profumeria di fiducia, altrimenti rimarrete a bocca asciutta. Nella mia wish-list inserisco senza dubbio l’ Ombres Matelassées, il Rouge Allure Velvet La Précieuse  e Le Vernis Rouge Rubis. E voi cosa inserite nella vostra lista dei desideri?

chanel nuit infinie

Chanel-Nuit-Infinie-de-Chanel-Holiday-2013-Products

Chanel-Nuit-Infinie-de-Chanel-Holiday-2013-Ombres-Matelassees-Eyeshadow-Palette

Lascia un commento

Alice

Chanel Elixir 589

Smalto Chanel Elixir 589

Italiano Ricetta del giorno: procuratevi delle fragole, una goccia di latte, poi frullate il tutto e versatelo in una boccetta di smalto Chanel… Et voilà, otterrete Le Vernis Elixir 589, un colore irresistibile, succoso e super femminile.

Ebbene si, voglio concludere la serie di recensioni degli smalti della collezione Superstition de Chanel con la nuance inaspettatamente migliore. Il rosa, in ogni nuova uscita Chanel è bene o male una costante; ne deriva che gli smalti rosa risultano essere piuttosto simili a quelli proposti in precedenza… Ma Elixir esula dalla solita routine. Quindi dichiaro apertamente il mio amore per questa nuance, un elisir di assoluta classe che farà bene agli occhi e all’anima.

Mentre il dubbio sulle altre tonalità ve lo concedo, per questa nuance l’acquisto è d’obbligo. Le Vernis Elixir è il vero must have dell’autunno 2013… Acquistatelo e indossatelo da subito: vedrete che ne rimarrete rapite…

Elixir we love you!

Chanel Elixir nail polish

English Recipe of the day: Take strawberries, a drop of milk, then blend everything together and pour into a bottle of Chanel nail polish … Et voilà you will get 589 Le Vernis Elixir, a color irresistible, juicy and super feminine.

Yes, I want to conclude the series of nail polishes reviews of the Superstition de Chanel collection with the nuance unexpectedly better.  The pink Chanel in every new release is a constant. But Elixir is beyond the usual routine. So openly declare my love for this nuance, an elixir of absolute class that will do good for the eyes and soul.

While doubts about the other shades I grant you, this nuance is to be purchased. Le Vernis Elixir is the must-have autumn, 2013… Buy it and wear it right away: you will see that you’ll be kidnapped…

Chanel Elixir

Smalto Chanel Elixir

Chanel 589 Elixir nail polish

Chanel Elixir 589 VS April 533

Chanel Elixir 589 vs Infidele nail polish

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice

Chanel Mysterious 601

Chanel Mysterious 601

Italiano “Misteriosa” di nome e di fatto… Banale descrizione, ma è così che mi piace identificare una tonalità che quasi sicuramente prende forma da una camminata nel bosco ad autunno inoltrato dopo giornate interminabili di pioggia.

Chanel Le Vernis Mysterious 601 è una nuance di gran classe, un verde bottiglia scurissimo,  che fino ad oggi dai commenti mi è sembrata ingiustamente sottovalutata, perchè paragonata ad una tonalità che la ricorda davvero lontanamente. Mi riferisco a Vertigo 563, smalto lanciato  per la stagione 2012/2013 che in realtà ha poco in comune: è vero, indossato sembra molto simile, ma in questo caso parliamo di due colori davvero differenti, il verde khaki e l’antracite con micro-riflessi rossi!

La stesura è come al solito ottimale: non riga e asciuga in un batter d’occhi. Acquisto giustificatissimo dunque… Ognuna di noi dovrebbe avere questa tonalità nel proprio beauty, perchè credetemi saprà donare una marcia in più ad ogni vostro outfit. La buona notizia è che entrerà in collezione permanente e se non siete sicure dell’acquisto, scommetto che nel giro di pochi mesi cederete alla sua tentazione… Del resto che autunno sarebbe senza Mysterious?

Smalto Chanel Mysterious

English “Mysterious” in name and in fact … Trivial description, but that’s how I like to identify a shade that almost certainly takes the form of a walk in the woods in late autumn after endless days of rain.

Chanel Le Vernis 601 Mysterious is a very classy nuance, a very dark green bottle, which until now by the comments it seemed unfairly underestimated, because compared to a shade that recalls it very little. I am referring to Vertigo 563, nail polish launched for the 2012/2013 season which actually has little in common: it is true, worn looks very similar, but in this case we speak of two really different colors, green khaki and anthracite with micro -red highlights!

The application on the nails is as usual optimal: no line and dries in a blink of an eye. Purchase therefore perfectly right … Each of us should have this shade in your beauty, because believe me it is able to give an edge to your every outfit. The good news is that it will enter into the permanent collection and if you are not sure of the purchase, I bet that in a few months you succumb to its temptation … Moreover, what fall would be without Mysterious?

Chanel Mysterious

Chanel nail polish Mysterious

Chanel Superstition

Smalti Chanel

Chanel Vertigo Mysterious

Facebook I Like & Share

Lascia un commento

Alice