le vernis

Chanel Frenzy 559

 Premetto che  lo smalto che preferisco della collezione Les essentielles de Chanel è Vertigo 563, ma se avessi dovuto scegliere solo uno dei tre smalti proposti, avrei invece scelto senza ombra di dubbio Chanel Le Vernis Frenzy 559.

Lo definirei il fratello minore dell’ormai celebre particulière 505, cosi’ amato da essere introdotto nei classici della maison. Credo che con molta probabilità anche Frenzy entrerà nella lista, dato che la richiesta è altissima: nelle profumerie è già esaurito.

Chanel Le Vernis Frenzy 559 è un passepartuot, un concentrato di eleganza e raffinatezza, una tinta indefinita che si adatta benissimo ad ogni occasione. Non so definire bene la tonalità, dalla boccetta sembra grigio tenue con una punta di beige, ma indossato la tonalità è tendente al lilla.

Il successo di Frenzy era inevitabile, le tinte neutre piacciono davvero a tutte, giovani e non. L’unica pecca di questa nuance, a mio avviso, è che non sta bene con tutti i tipi di pelle;  lo preferisco indossato su mani molto chiare.

A conti fatti apprezzo tutti gli smalti proposti della collezione Les Essentielles. Un consiglio su quale acquistare? Se proprio dovete fare una scelta prendete Frenzy 559, perchè sarà uno smalto del quale non potrete fare a meno; infatti quando sarete indecise su che tonalità indossare, sarà su questa nuance che cadrà la vostra scelta.

 I start by saying that the polish of the collection Les essentielles de Chanel I prefer is Vertigo 563, but if I had to choose only one of the three proposed nail polishes, I wolud instead choose, no doubt, Chanel Le Vernis Frenzy 559.

I would define it the younger brother of the now famous particulière 505, so loved to be inserted in the “classics” of the Maison. I think that that very probably also Frenzy will be in the list, as the request  is very high: in perfumeries is already sold out.

Chanel Le Vernis 559 Frenzy is a passepartuot, a concentrate of elegance and refinement, an indefinite color that fits perfectly for every occasion. I can not define well the hue, the bottle looks pale gray with a hint of beige, but the key is worn tending to purple.

The success of Frenzy was inevitable, everyone likes the neutral colors, young and old. The only flaw of this nuance, in my opinion, is that it doesn’t go well with all types of skin. I prefer it worn on hands very clear.

On balance I appreciate all the proposed nail polishes  of the collection Les Essentielles.  An  advice on which one to buy? If you must make a choice, take Frenzy 559, because it will be a nail polish which you can not do without, because when you are undecided about which color to wear, your choice will fall on this nuance.

Lascia un commento    /    Segui il Blog su Facebook

Chanel Vertigo 563

 Chanel Le Vernis Vertigo 563 è la nuance indossata  dalla modella nella campagna pubblicitaria Chanel make-up autunno 2012.

Data la particolarità di questo smalto vi consiglio di fare poco affidamento agli swatches on-line, perchè fotografare il colore esatto è davvero un’impresa: definirei questo smalto un enigma! Per farvi un’idea  vi conviene testarlo direttamente in profumeria sulle vostre unghie.

Appena uscite le prime foto ufficiali di  Vertigo ho letto molte critiche sulla possibile  somiglianza con Paradoxal 509, proposto da Chanel due anni fa, ma  finalmente oggi posso dire di non aver riscontrato  nessun elemento in comune.

Visto dalla boccetta il colore è tempestato di riflessi rossi e sembra nettamente nero, ma indossato è totalmente diverso. I riflessi fortunatamente sono un miraggio  e il risultato è superbo; le unghie sono lucidissime e dopo un’attenta analisi sono riuscita a definire il colore: Vertigo è antracite, una novità assoluta!

Chanel Le vernis Vertigo 563 si stende benissimo e asciuga in un attimo, starà bene a tutte purchè steso bene e non su unghie eccessivamente lunghe.

Aspetto di testare gli altri smalti della collezione, ma senza dubbio la stagione autunnale 2012  indossa la nuance Chanel Vertigo.

 Chanel Le Vernis Vertigo 563 is the nuance worn by the model in the ad campaign Chanel make-up autumn 2012.

Because of the peculiarity of this nail polish I advise you not to trust the swatches online, because to make a photo to the exact color is really difficult: I call this polish a riddle! To get an idea you might want to test it directly in the perfume on your nails.

As the first official photos of Vertigo appeared online, I read many critics on the possible similarity with Paradoxal 509, proposed by Chanel two years ago, but today I can finally say that I have found nothing in common.

Seen from the bottle color is studded with red highlights and it looks much black, but worn is totally different. The reflections are fortunately a mirage and the result is superb, the nails are shiny and after careful analysis I was able to define the color: Vertigo is anthracite, an absolute novelty!

Chanel Le Vernis 563 Vertigo is very easy to apply and dries very quickly: everybody will be fine with this nail polish preferably with not excessively long nails.

I wait to test the other glazes in the collection, but no doubt the 2012 fall season will wear nuance Chanel Vertigo.

Lascia un commento    /    Segui il Blog su Facebook

Les essentielles de Chanel

 E’ disponibile da oggi in profumeria la nuova collezione autunnale Chanel; ecco una piccolissima anteprima degli smalti Frenzy, Suspicious e Vertigo.

A breve tutti gli articoli e le foto!

 It is available from today in the perfumery, the new Chanel fall collection; here is a small preview of the glazes Frenzy, Suspicious and Vertigo.

Soon, all articles and photos!

Lascia un commento    /    Iscriviti al Blog

Chanel Le Vernis Sky Line 567

 Da pochi giorni è arrivato il tanto desiderato smalto Chanel Sky Line, che fa parte della Collezione Blue Illusion de Chanel (disponibile solo alla Rinascente di Milano), completamente ispirata ai toni del blu, che ben si adatta sia alle more che alle bionde.

Nessun nome fu mai così azzeccato, guardando Sky Line sembra di essere veramente ad alta quota…fra le nuvole!

Il colore è un particolarissimo grigio/azzurro metallizato, una nuance indefinita che considero molto innovativa; tuttavia questo smalto ha qualche problema in stesura e a meno che non siate delle guru dell’applicazione, stenderlo bene sarà un’impresa!

Chanel Le Vernis Sky Line, sta benissimo con pelli diafane e unghie lunghe arrotondate; se siete delle amanti degli smalti Chanel non lasciatevelo scappare, ma non aspettatevi uno smalto eccezionale, le difficoltà in stesura ridurranno sicuramente il vostro entusiasmo.

 Only a few days came the much desired Chanel nail polish Sky Line, which is part of Blue Illusion de Chanel Collection (only available at La Rinascente in Milan), completely inspired by the the tones of blue, which is well suited to both girls with dark hair to blondes.

No name was ever so perfect, watching Sky Line seems to be very high altitude … in the clouds!

The color is a peculiar gray / metallic blue, a nuance indefinite that I consider very innovative, but this nail polish has some problems in drawing and unless you’re the guru of the application, spread good will be difficult!

Chanel Le Vernis Sky Line, goes great with translucent skin and long nails rounded, if you are a lover of Chanel nail do not miss it, but do not expect an exceptional glaze, the difficulties in applying definitely will reduce your enthusiasm

Lascia un commento    /    Iscriviti al Blog

Smalti Chanel Blog 2011 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2011 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

The Louvre Museum has 8.5 million visitors per year. This blog was viewed about 74.000 times in 2011. If it were an exhibit at the Louvre Museum, it would take about 3 days for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Addio 217 Splendeur Chanel

Purtroppo il bellissimo 217 Splendeur non sarà piu’ prodotto dalla maison Chanel.

La nuance fucsia non sarà piu’ disponibile, speriamo venga riproposta piu’ avanti.

Inutile tentare di sostituirlo con altre tinte della maison, 217 Splendeur è un colore brillante, luminoso e inimitabile!

Quindi ragazze se non avete ancora acquistato questo irrinunciabile colore correte in profumeria potreste essere fortunate e trovare uno degli ultimi pezzi!

Lascia un Commento