nail polish chanel 2013 smalto chanel

Chanel Steel

 Stamattina ho deciso di indossare una tonalità scura, viste le giornate tipicamente autunnali. Ho scelto Chanel Le Vernis Steel che fa parte della Soho Collection Story proposta da Chanel nel 2010 per celebrare la riapertura della boutique di Soho.

Chi mi conosce sa che preferisco le tonalità scure e questa nuance mi piace particolarmente. Le Vernis Steel è arricchito da un finish metallico e leggerissime sfumature di blu che donano alle unghie un look forte, particolare e come dice il nome azzeccatissimo “steel”: sembrano di ferro battuto! Se non avete avuto l’occasione di acquistarlo potete utilizzare il Noir Ceramic 337, leggermente più scuro ma molto simile.

 This morning I decided to wear a dark shade, given the typical autumn days. I chose Chanel Le Vernis Steel that is part of the Soho Story Collection proposed by Chanel in 2010 to celebrate the re-opening of the boutique in Soho.

Anyone who knows me, knows that I prefer dark colors and so this is a shade that I particularly like. Le Vernis Steel is enriched by a metallic finish and very light shades of blue that give a look to the nails strong and special. As the name fits perfectly “steel”: look of forged iron! If you have not had the opportunity to buy it you can use the Ceramic Noir 337, little more dark but very similar.

Lascia un commento

Annunci

Chanel Charme Rouge

 Nessuna novità in casa Chanel ( a parte Beige 565 ) per il make up autunnale, che propone l’abbinamento unghie e labbra della stessa tonalità. Gli smalti “riproposti” sono: Pirate 08, Rouge Noir 18, Lotus Rouge 455, Coromandel 473, Dragon 475 e Holiday 617.

Il rosso è uno dei colori preferiti dalle donne e non solo; una tonalità non facile da portare ma d’effetto e davvero fascinosa.Vi propongo una piccola recensione delle tre nuance proposte per l’autunno.

Le Vernis Lotus Rouge 455: il primo amore non si scorda mai! E’ stato il mio primissimo acquisto e ancora ricordo l’emozione quando ho visto il colore sulle mie unghie: mi è piaciuto da subito. Lotus Rouge è una tonalità di rosso tipicamente autunnale, non troppo accesa e senza dubbio la piu’ portabile delle tre.

Le Vernis Pirate 08: è la nuance che mi piace meno delle tre proposte. E’ poco coprente, ha tuttavia il pregio di stare bene anche alle giovanissime perchè ha un finish glossy.

Le Vernis Dragon 475: rappresenta la perfezione.  Rosso quasi aranciato adatto a tutte le tonalità di pelle: da indossare in una serata importante.

Se dovessi scegliere acquisterei Dragon 475 perchè sulla mia tonalità di pelle risalta particolarmente. Voi quale scegliereste?

 No news by Chanel (except Beige 565) for the autumn make up. Chanel offers the same shade for nails and lips.
“Reproposed” nail colours are: Pirate #08, Rouge Noir #18, Lotus Rouge #455, Coromandel #473, Dragon #475 and Holiday #617.

Red is one of the women’s favorite color, and not only of women…  It is a color not easy to wear but the effect is striking and very charming. I propose a small review of the three shades for fall.

The Vernis Lotus Rouge #455: the first love you never forget!  It was my very first purchase and I still remember the excitement when I saw the color on my nails: I loved it from the start. Lotus Rouge is a typically autumnal red shade, not too turned on and without doubt the most “portable” of the three.

Le Vernis Pirate 08: it is the nuance that I like less of the three proposed. It has low coverage, however the advantage to fit even the very young because it has a glossy finish.

Le Vernis Dragon 475: it represents Perfection. Red almost orange suitable for all skin tones: to wear in an important evening.

If I had to choose I would purchase Dragon 475, because Dragon is especially striking on my skin tone. You which would you choose?

Lascia un commento